A las 7:45 de la mañana llevaron la máquina de rayos X portátil a la sala de seguridad. Max yacía inmóvil sobre la mesa metálica mientras el doctor colocaba el equipo sobre su cuello. La máquina zumbaba suavemente mientras captaba la imagen. Cuando la radiografía apareció en la pantalla del ordenador, todos los presentes en la sala se quedaron en silencio. “¿Qué demonios es eso?”, susurró Crowford. Allí, claro como el agua, había un pequeño objeto rectangular incrustado justo debajo de la piel de Max.
No era un microchip de identificación normal. Este dispositivo era más grande y complejo. “Nunca he visto nada parecido”, dijo el doctor estudiando la imagen. “Definitivamente es artificial, pero desde aquí no puedo decir qué es.” Crawford ordenó inmediatamente una evacuación parcial del edificio. Código amarillo. Quiero aquí ahora mismo a especialistas en detección de explosivos. En cuestión de minutos, el sargento Rodríguez, experto en desactivación de explosivos, llegó con su equipo. Pasó un detector de metales por el cuello de Max y confirmó la ubicación del objeto.
No es explosivo, anunció Rodríguez tras realizar varias pruebas. Pero sin duda es electrónico, parece algún tipo de dispositivo de almacenamiento. El Dr. Hees preparó un anestésico local. Puedo extraerlo con seguridad, pero necesito permiso para realizar la cirugía. Crawford miró su reloj. Eran las 8:10 de la mañana. Quedaban 50 minutos para la ejecución de Sara. Rebeca estaba en un rincón llorando y confundida. No lo entiendo, soyozó. ¿Quién le habría puesto algo dentro a Max? ¿Y por qué? Haga la cirugía ordenó Crawford.
Necesito saber qué es esto. La doctora Ha trabajó con rapidez, pero con cuidado. El dispositivo era pequeño, del tamaño de una memoria USB envuelto en plástico de grado médico para protegerlo de los fluidos corporales. Cuando finalmente lo extrajo, todos se reunieron a su alrededor para examinarlo. Es una tarjeta micrd modificada, dijo Rodríguez dándole vueltas entre las manos. Alguien se ha tomado muchas molestias para esconder esto. Craford sintió que el corazón se le aceleraba. En todos sus años de trabajo en la prisión, nunca se había encontrado con algo así.
Podemos acceder a lo que hay en ella. Necesitaremos un ordenador, respondió Rodríguez. Pero sí, debería ser legible. Mientras se preparaban para descubrir los secretos que Max llevaba consigo, Crawford no pudo evitar preguntarse, “¿Sabía Sara lo de este dispositivo? Y si era así, ¿qué ocultaba que valía la pena arriesgar la vida de su perro para protegerlo? A las 8:25 ANM, el técnico forense Michael Torres conectó el dispositivo a su ordenador portátil. La pantalla se llenó de docenas de archivos de audio, todos con fechas entre abril y septiembre de 2017.
Crawford se quedó detrás de él observando nervioso mientras pasaban los minutos. “Hay 43 grabaciones aquí”, dijo Torres. “Algunas duran solo unos segundos, otras varios minutos.” “Reproduce la primera”, ordenó Crowford. Torres hizo clic en un archivo con fecha del 15 de abril de 2017. La habitación se quedó en silencio mientras las voces llenaban el aire. La primera voz era claramente la de David Mitchell, el supuesto marido muerto de Sara. ¿Estás seguro de que esto funcionará, Kan? Preguntó David con voz nerviosa, pero emocionada.
Una segunda voz respondió más grave y segura. David, llevo 15 años como fiscal. Confía en mí. Cuando haya terminado, todo el mundo creerá que estás muerto y que Sara te ha matado. Crawford sintió que se le helaba la sangre. Robert Kane era el fiscal jefe que había condenado a muerte a Sara. Se suponía que debía buscar justicia, no conspirar con la víctima. ¿Qué hay del cadáver?, preguntó David en la grabación. Ya está todo arreglado”, respondió Kane. Encontramos a un vagabundo de tu misma altura y complexión.
Walsh se encargará de la autopsia y se asegurará de que los registros dentales coincidan. Nadie lo cuestionará. La grabación continuó durante un minuto más con David y Kane discutiendo sobre transferencias de dinero y planes de fuga. Cuando terminó, la habitación quedó en silencio. “Pon otra”, dijo Crawford con la voz tensa por la ira. Torres seleccionó un archivo de mayo de 2017. Esta vez se oían tres voces: David, Kane y una mujer. “Detective Morrison, ¿te sientes cómoda colocando las pruebas?”, preguntó Kane.
Continua en la siguiente pagina >>
